:::La historia de Brad Will sobre los jardines comunitarios de Nueva York

Cultivando la esperanza
Por Brad Will (2003)


En Nueva York sucedió algo realmente sorprendente.... La gente tomó lotes de terrenos detrás de sus vecindades, una porción a la vez. En ellos cultivó jardines para uso de la comunidad. Todos traían sus hogares con ellos: del sur rural a Harlem; de Puerto Rico al lado del este más abajo; de Jamaica a Nueva York del este; de la República Dominicana al Bronx del sur. Desatendieron los derechos de propiedad e hicieron lo que creyeron correcto para sus vecinos. La historia de los jardines de la comunidad son, a su vez, millares de historias. Puedo contar algunas.

PARA LEER EL ARTICULO COMPLETO Y SU VERSIÓN EN INGLÉS: Haz Click en el título

EL JARDIN DE LA CALLE CINCO - The Fifth Street Garden

El Jardín de la Calle Cinco
por Brad Will



La historia del Jardín de la Calle Cinco está profundamente conectada a la historia de la Casa Ocupada (Squat) de la Calle Cinco. El viejo Squat vio como el edificio inmediato vacante se convirtió en el basurero del propietario y zona de descargue de los desperdicios de sus renovaciones. Las pilas de yeso de apartamento tras apartamento, madera podrida y hierro viejo, sobrecargó el edificio viejo hasta que colapsó de abandono (y soledad).

En los años 80 Jimmy Stewart, entre varios otros, acompañó el viejo Squat y ayudó a remendarlo y mantenerlo en función. Jimmy vió cuando la ciudad vino y acabó con el edificio vecino y se lo llevó. Los residentes llegaron y se fueron hasta que, comenzando con un pequeño grupo de refugiados del Squat Casa de Vidrio (Glass House), un nuevo grupo (tercera generación) de jóvenes ocuparon el edificio. Sangre fresca y renovada energía empezó a hacer que el edificio funcionara tiempo completoÑhicieron renovaciones y mejoramiento estructural y, increíblemente, limpiaron las inmundicias y comenzaron un jardín comunitario.

Leer Artículo completo y su versión en inglés: Click en Título

Videos de Brad en mayo de 2001 en Nueva York

Por El viddeohacker

Conocí a Brad en Centro de Medios Independientes de Nueva York, en 2001. Pasé un mes hospedado allí y Brad fue mi profesor de inglés y mi guía turísitico-activista. Nos movíamos en bicicletas por manifestaciones, plazas, teatros, muestras de video, fiestas y reuniones, sin gastar casi ningún dinero.
Brad era un maestro en el arte de vivir con poco dinero. El era un tipo de norteamericano idealista que yo no conocía antes. Tenía ideas bastante primitivistas en relación con la naturaleza y llevaba el concepto de acción directa a su vida diaria.

Por ejemplo él estaba viviendo en lo alto de un árbol milenario y gigante, el Red Cloud Thunder, a muchas decenas de metros de altura, en una reserva natural en Oregon para proteger el bosque de la destrucción.El estuvo en varias de las grandes manifestaciones del llamado movimiento antiglobalización: Seattle, Quebec, Praga...Y estaba envuelto en decenas de luchas locales de Nueva York.

Después de eso, como un soñador de esos que ya no hay más, él viajó por las más importantes luchas de América Latina. Con una cámara en la mano dando voz a esa gente invisible.

Leer más, versión en portugués, y descarga de archivos: Click en el título

:::Brad Will y la demolicion del 5th St. Squat

Detalles de cómo la ciudad de Nueva York quiso matar a Brad hace 9 años

Por Steven Wishnia

A las 4:30 P.M. del lunes 10 de febrero, una grúa arruina- ciudad perforó un agujero en el quinto piso del Squat en la quinta calle del este 537-539. El scooper hizo pivotear un golpe en el sexto piso, abriendo otro agujero más de diez pies de ancho. El edificio no estaba vacío. La voluntad del ocupante ilegal todavía estaba adentro, él se ocultó antes que el equipo de la demolición de la ciudad llegara al bloque a las 9:00 que mañana. Habían intentado ya golpear el edificio la tarde anterior con él adentro, pero sorteando la mitad del parapeto, Will emergía sobre la azotea. Cuando el policía no podía encontrarlo, comenzaban otra vez.
"It was fuckin' scary, man," decía Will, un mensajero de bicicleta de 26 años que había estado viviendo en 537 por dos años. "podía sentir la sacudida de las paredes. Me aferré a las paredes y comencé a gritar porque era un edificio fuerte y era una vergüenza lo que le estaban haciendo. Amé ese edificio."

LEER ARTÍCULO COMPLETO Y LA VERSIÓN EN INGLÉS: Click en el Título

La demolicion de 5th Street Squat (Video, 1997)

La demolicion de 5th Street Squat (Video, 1997)

Tomé este video super8 hace casi diez años en la mañana en que el gobierno de la ciudad demolió de manera ilegal el edificio de la calle 5 del este 537-539 en Nueva York. Hubo un fuego pequeño interior y el gobierno de la ciudad, violando una orden judicial, se movió rápidamente para destruir el edificio con las pertenencias de los residentes y los animales domésticos aún dentro. Brad se había ocultado en su interior y como la garra arruinadora comenzó a romper en el edificio, él subió a la azotea, levantando sus brazos triunfante. Todavía recuerdo la sonrisa desafiante en su cara cuando el policía lo escoltó abajo de la Calle 5 esposado.

Por toddchandler

Leer artículo completo y versión en inglés: Click en el Título